Expresiones en Inglés
Type es una palabra en inglés que traducida en español puede tener varios significados como sustantivo: tipo, tipología, género o clase, o como verbo: escribir a máquina o en computadora. La palabra type,...
Share es una palabra del inglés que se utiliza en la industria televisiva para designar el porcentaje de audiencia que tiene un programa de televisión. Para determinar esta cifra es necesario contrastar la...
Oops es una interjección del idioma inglés que podemos traducir al español como “uy”. Su pronunciación es “ups”. En este sentido, oops es una expresión utilizada para dar a entender a nuestro...
Hype se refiere a las expectativas generadas artificialmente alrededor de una persona o producto, cuya campaña promocional e imagen se ha construido a partir de la sobrevaloración de sus cualidades. La palabra...
Score es una voz inglesa cuyo uso se ha popularizado en el ámbito deportivo para designar el marcador o la puntuación de un juego, sea que se trate de una competición individual o en equipo. Asimismo, score puede...
Como outlet se designa un tipo de establecimiento comercial caracterizado por la venta al detal de mercancía de depósito a precios considerablemente inferiores a los usuales. Como tal, outlet es una voz...
Swag es una palabra del inglés que hace referencia a un estilo o moda particular del ámbito del rap y del hip-hop. En este sentido, alude a una manera de vestir y de comportarse, con un énfasis especial en el...
Output es cualquier sistema de salida de un computador. Es un concepto de la lengua inglesa que ha sido contenido en el diccionario de la Real Academia Española (RAE). En referencia a lo anterior, primero se da...
Un ebook o e-book es un anglicismo que, traducido al español, significa libro electrónico, libro digital o ciberlibro. Como tal, la palabra es un neologismo del inglés, compuesto por “e”, inicial de...
Know how es un conjunto de conocimientos técnicos y administrativos que son indispensables para conducir un proceso comercial y que no están protegidos por una patente pero son determinantes para el éxito...
Selfiees un neologismo del inglés, empleado para referirse a una autofoto o autorretrato hecho con un teléfono inteligente (o smartphone), una cámara web o una cámara digital, para ser compartida a través de...
Twerking otwerk es la palabra del inglés que designa el acto de bailar provocativamente, con movimientos pélvicos sensuales, muy semejante al perreo del reguetón. El twerking consiste en poner las manos en las...
Borderline es un vocablo inglés que se usa para designar el trastorno límite de la personalidad (o TLP, por sus siglas). Como tal, es una patología que se sitúa en el límite entre la neurosis y la psicosis, de...
Random es una palabra del inglés que podemos traducir al español como aleatorio, fortuito o casual. Random, en este sentido, es aquello que depende del azar; que no obedece a ningún método o criterio, y cuyo...
Internet es un neologismo del inglés que significa red informática descentralizada de alcance global. Se trata de un sistema de redes interconectadas mediante distintos protocolos que ofrece una gran diversidad de...