Significado de Preposición

Qué es Preposición:

Se conoce como preposición a la parte invariable de la oración, cuyo oficio es denotar la relación que entre sí tienen dos o más palabras o términos.

A pesar de que se considere una parte de la oración, la preposición no tiene significado léxico ni flexión de ningún tipo y su valor es plenamente gramatical.

Tal como fue dicho anteriormente, las preposiciones tienen como función relacionar o subordinar una palabra u otra, ya que pueden indicar el destino, origen, procedencia, lugar, motivo, medio, tiempo, entre otros, según lo que exprese en la oración.

Por ejemplo, en el sintagma nominal “el ático de mi amigo” se distingue un sintagma preposicional (de mi amigo), formado por la preposición “de”, que sirve de nexo, y el sintagma nominal (mi amigo), que funciona como término de la preposición.

Sólo pueden ser término proposicional un sustantivo o una palabra, frase u oración que esté sustantivada, como “la película de la que te hable”.

Sin embargo, las preposiciones también pueden ir acompañadas de adverbios (iremos desde aquí), al participio o al adjetivo (eso me pasa por ingenua), al infinitivo (vengo de trabajar) y a oraciones introducidas por que (no sé de qué va ese asunto).

No obstante, muchos verbos del español necesitan ser complementados necesariamente mediante una preposición, como: “advertir de”, “carecer de”, entre otras.

En la actualidad están prácticamente en desuso las preposiciones “cabe” y “so”, las cuales solo se emplean en determinadas expresiones o frases hechas, como: so pena, so pretexto.

Clasificación de las preposiciones

A continuación, la clasificación y ejemplos del uso de las preposiciones.

Tipo de preposiciones PreposicionesEjemplos
De lugara, de, en, entre, hacia, por, tras, bajo

Vengo de la iglesia.

Miré hacia la izquierda y lo vi.
De tiempoa, con, de, desde, en, para, por, sobre, tras, hasta

No saldré con este frío.

La taza está sobre la mesa.
De causaporLo hizo por mí.
De finalidada, paraLo tomé para dejar de toser.
De compañíaconPrefiero estar con mi familia.
De modoa, con, de, en, por, bajo, según

Conduce con precaución.

Elsa está de supervisora.
De instrumentoa, con, de, enÁtalo con las cuerdas.
De privaciónsinEstamos en una calle sin salida.
De oposicióncontraEstoy en contra de la reforma.

A este listado se pueden añadir las siguientes palabras consideradas preposiciones: excepto, salvo, versus, durante, mediante, vía. Por ejemplo, “Todos llegamos a tiempo salvo Luis”, “Los datos serán enviado vía correo electrónico”, “Vamos a comparar el juego de ayer versus el de hoy”, “Comí todo excepto la sopa”.

También se pueden incluir como preposiciones las palabras cuando y donde, ante un sustantivo, por ejemplo, “me ocurrió cuando niño”, “marchó donde sus amigas”.

Vea también Sintagma.

Locuciones prepositivas

La locución prepositiva es una expresión que puede estar formada por un sustantivo, un adjetivo o un adverbio junto a una preposición. Se caracteriza porque la expresión entera tiene el valor de una preposición. Por ejemplo, cerca de, atrás de, gracias a, respecto a, fuera de, entre otros.

Las locuciones prepositivas también se forman añadiendo preposiciones a sustantivos que ya van precedidos de otra preposición. Por ejemplo, de acuerdo con, en virtud de, con arreglo a, sobre la base de, por causa de, en frente de, al lado de, entre otros.

Contracción de la preposición con el artículo

En cuanto a la contracción, las preposiciones preceden de un sintagma nominal. Las preposiciones “a” y “de”, ante el artículo determinado masculino singular “el”, forma una contracción del pronombre y se origina el artículo contracto “al” o “del”, respectivamente. Por ejemplo, “vamos al cine”.

Preposiciones en inglés

En inglés, la palabra preposición se traduce como preposition. Éstas tienen la misma función que en el idioma español, es decir, relacionar las palabras de un discurso.

Generalmente, se coloca delante del sustantivo o pronombre, excepto en preguntas, y con el pronombre relativo cuando va seguido de una preposición.

Algunas de las principales preposiciones en inglés son to, up, with, for, in, on, of, since, about, after, at, by, except, into, near, off, ever, entre otras.

Cabe señalar que no todas las preposiciones en español tienen correspondencia con la traducción en inglés u otros idiomas.

Fecha de actualización: 27/11/2017. Cómo citar: "Preposición". En: Significados.com. Disponible en: https://www.significados.com/preposicion/ Consultado: