Significado de Onomatopeya

Qué es Onomatopeya:

Onomatopeya proviene del latín onomatopoeia, que es la imitación lingüística oral o la palabra o representación escrita de un sonido natural, por ejemplo, de los animales, o de algún ruido o fenómeno acústico o incluso visual, por ejemplo, un clic, un zigzag.

En lingüística, la onomatopeya es el fenómeno de ciertos signos lingüísticos que describen o sugieren un objeto o una acción que significan, directamente o por alguna de sus manifestaciones.

También es la figura retórica que consiste en una repetición o una aliteración de sonidos lingüísticos que imitan los sonidos que tienen una correspondencia con algún elemento de la realidad. Las onomatopeyas son muy utilizadas en los cómics y en las historietas como efectos de sonido.

Cada idioma tiene sus propias onomatopeyas y, a pesar que estos términos o expresiones surgen a partir de la imitación de los mismos sonidos, en muchos casos las diferencias son considerables. Por ejemplo, el perro que dice guau, en inglés es woof; el gallo que dice kikirikí, en inglés es cock-a-doodle-doo; la rana que dice croac, en inglés es ribbit; el pollito que dice pío, en inglés es tweet; el pato que dice cuac, en francés es coin-coin.

Para escribir las onomatopeyas, se debe saber que no necesitan cursiva o comillas, normalmente están acompañadas con los signos de exclamación, y se escriben con mayúsculas cuando se quiere expresar un sonido especialmente ruidoso.

Ejemplos de onomatopeya

  • Achís (estornudo)
  • Bang, pam, pum (disparo)
  • Bip (pitido agudo)
  • Bla-bla-bla (hablar, conversación)
  • Boing (muelle, objeto elástico o algo que rebota)
  • Bum (golpe o explosión)
  • Chinchín (banda de música, platillos, hacer un brindis)
  • Chucu, chucu (ferrocarril)
  • Clic (ratón del ordenador, pulsar un interruptor, apretar el gatillo de un arma)
  • Crac (algo que se quiebra)
  • Crash (algo que se rompe)
  • Din, don (timbre de la puerta)
  • Gluglú (burbujas en el agua)
  • Grrr (gruñido, enfado)
  • Hip (hipo)
  • Hmmm (malestar, duda)
  • Jaja, jeje, jiji, jojo (risa)
  • Mmm (qué rico)
  • Muac (beso)
  • Ñam (masticar, comer)
  • Pfff (algo que se desinfla o tiene un escape, queja)
  • Piii (pito o silbato)
  • Plaf (golpes, caídas)
  • Plof (golpe en un líquido o en un objeto blando)
  • Puf, buf (molestia causada por malos olores o cosas podridas, queja)
  • Pom, porrón (tambores)
  • Ring (timbre, teléfono)
  • Run, run (motor de coche)
  • Shhh (petición de silencio)
  • Snif (llorar, sollozo)
  • Tachín, tachán (banda de música, platillos)
  • Tictac (reloj)
  • Tilín (campanilla)
  • Toc (golpear a un objeto, llamar a una puerta)
  • Tolón (campana)
  • Uf (cansancio, algo repugnante, fastidio o algo sofocante)
  • Zas (golpe)
  • Zigzag (curvas con forma de Z en el camino)
  • Zzz (dormido)

Algunos ejemplos de onomatopeyas de animales:

  • Beee (balar de la oveja, de la cabra, del carnero)
  • Cricrí (canto del grillo)
  • Croac (rana, sapo)
  • Cuac (pato)
  • Guau (ladrido del perro)
  • Kikirikí (canto del gallo)
  • Miau (maullido del gato)
  • Muuu (toro y vaca)
  • Oinc (cerdo)
  • Pío (canto del pájaro)
  • Sss (serpiente)

Cómo citar: "Onomatopeya". En: Significados.com. Disponible en: https://www.significados.com/onomatopeya/ Consultado: