Qué es Solecismo:
Solecismo es un error sintáctico que se evidencia en la estructura de la oración con respecto a la concordancia, composición y régimen de que se debe respetar según las normas asignadas por la gramática de una lengua.
Por tanto, el solecismo es la construcción incorrecta de una oración al cometer un error sintáctico como el uso incorrecto de una preposición o un pronombre, la conjugación errónea de un verbo, entre otros.
Asimismo, el solecismo es considerado como un vicio del lenguaje porque expone los errores gramaticales más extendidos entre las personas, por ello, incluso se relaciona con el uso vulgar del lenguaje.
Ejemplos de solecismos
A continuación se presentan los ejemplos más comunes de solecismo.
Uso incorrecto de las preposiciones
- Incorrecto: a buen fin / Correcto: con buen fin
- Incorrecto: en base a / Correcto: a base de
- Incorrecto: de acuerdo a / Correcto: de acuerdo con
- Incorrecto: de gratis / Correcto: gratis
- Incorrecto: a cuenta / Correcto: por cuenta
- Incorrecto: mayor a / Correcto: mayor que
- Incorrecto: con respecto de / Correcto: con respecto a
Uso incorrecto de los pronombres
- Incorrecto: yo volví en sí / Correcto: yo volví en mí
- Incorrecto: dijo para él / Correcto: dijo para sí
- Incorrecto: Les llevaré a caminar / Correcto: Los llevaré a caminar
- Incorrecto: llevamos los cuadernos consigo / Correcto: llevamos los cuadernos con nosotros
- Incorrecto: yo te aviso a ustedes / Correcto: yo les aviso a ustedes
- Incorrecto: los amigos a quien invité / Correcto: los amigos a quienes invité
Falta de concordancia gramatical
- Incorrecto: esta es la área de comer / Correcto: este es el área de comer
- Incorrecto: hubo unos días bastantes calientes / Correcto: hubo unos días bastante calientes
- Incorrecto: ella estaba media triste / Correcto: ella estaba medio triste
Uso incorrecto del verbo “haber”
- Incorrecto: hubieron personas bailando / Correcto: hubo personas bailando
- Incorrecto: han habido sorpresas / Correcto: ha habido sorpresas
- Incorrecto: hacen pocos años que nos vimos / Correcto: hace pocos años que nos vimos
Vea también Sintaxis.
