Las 60 abreviaturas más usadas en las redes sociales (y su significado)

Tomás Muriel
Tomás Muriel
Filólogo y profesor de español. Doctorando en Estudios Lingüísticos y Literarios.

Las abreviaturas son acortamientos de palabras o de expresiones que se suelen emplear en las redes sociales. Son muy útiles debido a que transmiten información de manera rápida y eficiente.

Por ello, los usuarios de las redes sociales las utilizan a diario y su uso se ha extendido en internet, especialmente en las que más utilizadas.

En general, estas abreviaturas proceden de palabras o frases en inglés que, debido a su uso extendido, se han incorporado en otros idiomas, como en el nuestro.

A continuación, presentamos las más utilizadas y su significado.

1. +1

En realidad, no es una abreviatura, sino un recurso para indicar que se recomienda una información compartida. Para hacer mayor énfasis en su recomendación se acostumbra a añadir más ceros, por ejemplo, +10…

También se emplea para indicar que el contenido compartido es del agrado del usuario.

2. @

Se corresponde con el inglés At. (a la atención de). Al igual que el anterior, la arroba tampoco es una abreviatura. Este signo se utiliza en las redes sociales para enviar un mensaje a un destinatario específico. Por ejemplo: @emiliogarcía.

3. AKA

Also Known As (también conocido como). Se usa cuando tiene uno o varios pseudónimos.

4. ASAP

ASAP es el acrónimo de As Soon As Possible (tran pronto como pueda). Se usa en las comunicaciones escritas, generalmente, en el área corporativa con el fin de obtener una respuesta lo más rápido posible.

5. BFF

BFF significa Best Friends Forever (mejores amigos para siempre). Aunque menos usada, tiene una versión en español: como MAPS.

6. BRB

Be Right Back (ahora vuelvo) usada en los chats para informar sobre una ausencia momentánea.

7. BTW

By The Way (por cierto) es una abreviatura empleada cuando se ha olvidado aclarar o mencionar algo durante la conversación.

8. CC

Es la abreviatura de Carbon Copy, traducido como con copia a. Se usa en los emails y redes para distinguir a un destinatario secundario del principal.

9. dddd

Esta secuencia de cuatro d no es una abreviatura, sino un elemento utilizado como colofón de un chiste o broma.

10. DM

Direct Message (mensaje directo). Los DM o mensajes directos son aquellos que solo pueden ser leídos por el destinatario, por lo que se puede compartir información, aclarar o debatir cualquier asunto en privado.

11. EM

Es la abreviatura de email (correo electrónico). Por ejemplo: No olvides enviarme un EM con el informe mensual de trabajo.

12. EN

Es la abreviatura de English (inglés). Con esta abreviatura se indica que un contenido o anexo está en idioma inglés.

13. FA

Follow Always (seguir siempre). Se usa FA para recomendar que una cuenta o perfil debe ser seguida.

14. FB

Es la abreviatura de la red social Facebook. Por ejemplo: Las fotos serán publicadas en el grupo de FB para que las puedan ver quienes no asistieron a la reunión.

15. FBF

Flash Back Friday (viernes de recuerdo) se emplea en las redes para etiquetar y compartir, los viernes, imágenes o videos del pasado: #FBF.

16. FF

Follow Friday. Se usa para recomendar a quién seguir, pero por costumbre se hace los viernes.

17. FML y ADV

F*** My Life, en español ADV (asco de vida). Estas abreviaturas se consideran vulgares y se usan como queja al compartir una experiencia negativa.

18. FOMO

Fear Of Missing Out (miedo a perderse algo). Este acrónimo se usa para expresar el miedo a perderse una experiencia que puede resultar interesante o increíble.

19. FTF

Face To Face (cara a cara). Se emplea cuando se sugiere llevar a cabo una conversación en persona y no por teléfono. Por ejemplo: Deberíamos reunirnos FTF mañana en la tarde.

20. FYI

For You Information (para tu sinformación). Se utiliza, sobre todo, en emails para indicar que lo que se envía puede ser interesante para el destinatario.

Lista de las 60 abreviaturas más usadas en redes sociales

21. FYP

For You Page (para tu página, para ti). Abreviatura de Tik Tok para mostrar contenido personalizado según el algoritmo.

22. GTG

Go To Go (me tengo que ir). Usado en los chats para indicar que uno de los presentes tiene que abandonar el chat. Es una manera de finalizar la conversación sin dar muchos detalles.

23. HT

Se refiere a Hashtag, muy empleado en diversas redes sociales como Instagram o Facebook. Por ejemplo: #cena#amigos#viernes.

24. HTH

Hope This Help (espero que esto te ayude). Se usa cuando se envía información o se hace una sugerencia u observación que puede servir de ayuda.

25. ICYMI

In case You Missed It (por si te lo has perdido). Utilizado cuando se comparte o envía cierta información a una persona y no se sabe si lo ha visto antes.

26. IDK

I Don't Know (no lo sé). Señala que alguien no tiene conocimiento, no está seguro de algo o no sabe una determinada respuesta.

27. IG

Es la abreviatura de la red social Instagram. Por ejemplo: Ayer publiqué fotos del evento en IG.

28. IHMO e IMO

In My Humble Opinion e In My Humble Opinion (en mi humilde opinión y en mi opinión, respectivamente). Refuerza que lo que se dice a continuación es una opinión puramente personal y que se quiere evitar conflictos y malas interpretaciones.

29. IRL

In Real Life (en la vida real). Señala que la conversación, o fragmento de la conversación, recogida en las redes sociales, es real.

30. J/K

Just Kidding (es una broma). Por ejemplo: No podré acompañarte en el juego esta noche... Mentira J/K ;-).

31. L4L

Like for Like (me gusta por me gusta). En las redes sociales en las que se puede indicar un "me gusta". Se usa L4L para pedir un "me gusta" a cambio de otro.

32. LI

Es la abreviatura de la red LinkedIn. Por ejemplo: Visitaron su perfil en LI y lo llamaron para una entrevista de empleo.

33. LMAO

Laughing My Ass Off (me parto el culo [de risa]). Esta es una abreviatura informal y deriva como una versión la exagerada de la popular LOL, que veremos a continuación.

34. LOL

Laughing Out Loud (reírse a carcajadas). Es muy utilizada en casi todas las redes sociales, pero en contextos informales. Sin embargo, su uso ha decaído un poco con el empleo de los emoticonos que logran expresar de manera más gráfica este tipo de emociones.

35. MT

Modified Tweet (tweet modificado). Indica que el tweet ha sido editado y tiene alteraciones.

36. NP

No Problem (no te preocupes). Señala que no hay ningún inconveniente o inconveniente en atender a una petición o cuando se responde a una petición de ayuda.

37. NSFW

Not Safe For Work (no seguro para el trabajo, información no segura). Se utiliza para indicar que el contenido puede no ser apropiado y que no debe verse en un ambiente público, como el trabajo.

38. NTC

No te creas. Usado en español, indica que lo que se ha comentado no es cierto o es una broma.

39. NTP

No te preocupes. Se usa para indicar que la otra persona no debe preocuparse por algo. Por ejemplo: Acabé la presentación a timepo, NTP.

40. OMG

Oh My God! (¡oh, Dios mío!). Indica asombro o sorpresa. Por ejemplo: OMG, me caí en un charco y llegué empapado al trabajo.

41. POTD

Photo of the Day (foto del día). Se usa en las redes donde se publican fotos. Indica que la foto es la mejor del día contenido visual, para destacar una foto elegida como la mejor o la más impresionante del día.

42. POV

Point Of View (punto de vista). Este acrónimo se usa para indicar que un contenido audiovisual se ha grabado en primera persona, desde el punto de vista del cámara.

43. PRT

Rartial retweet (retuit parcial). Usado para informar que el mensaje enviado ha sido acortado y no tiene la extensión del original.

44. ROFL

Rolling On Floor Laughing (rodando por el suelo de risa). Es una manera de decir que la persona se está riendo muchísimo como reacción a un comentario, imagen o video.

45. RR. SS.

Es la abreviatura de redes sociales. Por ejemplo: Juan es un experto en el uso de las RR. SS.

46. RT

Retweet (retuitear). Usado cuando un usuario de Twitter reenvía un mensaje (RT mensaje).

47. RTRL

Retuit Real Life (retuit vida real). El mensaje contempla una conversación que ha tenido lugar en la vida real.

48. TBT

TBT o Throwback Thursday (jueves de vuelta atrás en el tiempo o volver al jueves pasado). Solo se usa los jueves, cuando los usuarios comparten imágenes o videos de momentos pasados usando el hashtag #TBT.

49. TKS y TY

Thanks y Thank You (gracias). Se utiliza para agradecer algo a otro usuario. También es frecuente al final de un email.

50. TL

Timeline (cronología). En Twitter, es la pantalla principal, donde se pueden ver los mensajes de los usuarios a los que se está siguiendo.

51. TMI

Too Much Information (demasiada información). Se utiliza para indicar a otro usuario que el contenido compartido tiene demasiados detalles que quizá no deberían ser compartidos.

52. TT

Trending Topic (tema del momento). Con esta abreviatura se indica que un tema es el más comentado en un determinado comento.

53. TTYL

Talk To You Later (hablamos después). Sirve para expresar que un usario no puede seguir en una conversación, pero que volverá más tarde para continuarla.

54. TW

Es la abreviatura de la red social Twitter. Por ejemplo: ¿Has visto su última publicación en TW?

55. WA

Es la abreviatura de la aplicación de mensajería WhatsApp. Por ejemplo: Esta noche hablamos por WA y te cuento cómo me fue el examen.

56. WTF

What The F****! (¡pero qué ****!). Se utiliza para expresar sorpresa. Por ejemplo: ¿Tienes un Ferrari? WTF!!!!!.

57. XD

Esta abreviatura no deriva de una palabra o frase, más bien es una expresión gráfica que indica felicidad y mucha risa. Se emplea en gran cantidad de redes sociales y en situaciones informales.

58. XOXO

Aunque no es una abreviatura, significa Kisses and Hugs (besos y abrazos). Se usa para despedirse de alguien de manera cariñosa.

59. YOLO

YOLO o You Only Live Once (solo se vive una vez). Se emplea para justificar acciones que se llevan a cabo para divertirse y sin medir los riesgos que conllevan.

60. YT

Es la abreviatura del canal YouTube. Por ejemplo: Se pasó toda la tarde viendo videos en YT.

Vea también:

Cómo citar: Muriel, Tomás (16/03/2023). "Las 60 abreviaturas más usadas en las redes sociales (y su significado)". En: Significados.com. Disponible en: https://www.significados.com/abreviaturas-redes-sociales/ Consultado:

Tomás Muriel
Tomás Muriel
Graduado en Lengua y Literatura Españolas (UNED) y Máster en Formación de Profesores de Español como Segunda Lengua (UNED/Instituto Cervantes). Es profesor de Español como Lengua Extranjera (ELE), traductor y escritor.
Otros contenidos que pueden ser de tu interés